Отмена тарифов на алюминий по разделу 232 и отказ от введения каких-либо новых налогов может принести облегчение американским пивоварам, импортерам пива и потребителям.

Для американских потребителей и производителей – и особенно для американских пивоваров и импортеров пива – тарифы на алюминий, предусмотренные разделом 232 Закона о расширении торговли, обременяют отечественных производителей и потребителей ненужными расходами.

Для любителей пива эти тарифы увеличивают себестоимость производства и в конечном итоге приводят к повышению цен для потребителей.

Американские пивовары во многом полагаются на алюминиевые банки для упаковки вашего любимого пива. Более 74% всего пива, производимого в США, разливается в алюминиевые банки или бутылки. Алюминий является крупнейшей статьей затрат в производстве пива в США, и в 2020 году пивовары использовали более 41 миллиарда банок и бутылок, 75% из которых изготовлены из переработанного сырья. Учитывая его важность для отрасли, тарифы на алюминий негативно повлияли на пивоваров по всей стране — и на более чем два миллиона рабочих мест, которые они поддерживают.

Что еще хуже, только 120 миллионов долларов (7%) из 1,7 миллиардов долларов, которые американская индустрия напитков заплатила в виде пошлин, фактически поступили в Казначейство США. Прокатные заводы США, а также металлургические заводы США и Канады были основными получателями денег, которые американские пивовары и компании по производству напитков были вынуждены платить, получив почти 1,6 миллиарда долларов (93%), взимая с конечных потребителей алюминия обремененную тарифами цену, несмотря ни на что. содержание металла или откуда он взялся.

Эту проблему вызывает неясная система ценообразования на алюминий, известная как Midwest Premium, и Институт пива и американские пивовары работают с Конгрессом, чтобы пролить свет на то, почему и как это происходит. Хотя мы работаем рука об руку с пивоварами по всей стране, отмена тарифов раздела 232 обеспечит самое непосредственное облегчение.

В прошлом году руководители некоторых крупнейших поставщиков пива в нашей стране направили письмо администрации, утверждая, что «тарифы отражаются на всей цепочке поставок, повышая производственные затраты для конечных потребителей алюминия и в конечном итоге влияя на потребительские цены». И не только пивовары и работники пивной отрасли знают, что эти тарифы приносят больше вреда, чем пользы.

Многие организации заявляли, что откат тарифов снизит инфляцию, в том числе Институт прогрессивной политики, который заявил, что «тарифы, несомненно, являются наиболее регрессивными из всех налогов США, вынуждая бедных платить больше, чем кто-либо другой». В марте прошлого года Институт международной экономики Петерсона опубликовал исследование, в котором обсуждается, как более смягченная позиция в торговле, включая целевую отмену тарифов, поможет снизить инфляцию.

Пошлины не смогли дать толчок развитию национальных алюминиевых заводов, несмотря на неожиданную прибыль, которую североамериканские металлургические заводы получили от них, и они также не смогли создать значительное количество рабочих мест, которые были первоначально обещаны. Вместо этого эти тарифы наказывают американских рабочих и предприятия, увеличивая внутренние издержки и затрудняя конкуренцию американским компаниям с глобальными конкурентами.

После трех лет экономической тревоги и неопределенности – от внезапных рыночных сдвигов в важнейших отраслях, пострадавших от Covid-19, до ошеломляющих всплесков инфляции в прошлом году – откат тарифов по разделу 232 на алюминий стал бы полезным первым шагом на пути к восстановлению стабильности и доверия потребителей. Это также стало бы значительной политической победой для президента, который снизил бы цены для потребителей, освободил бы пивоваров и импортеров пива нашей страны реинвестировать в свой бизнес и создал бы новые рабочие места для пивной экономики. Это достижение, за которое мы бы подняли бокал.